Στο ατύχημα στο St. Koloman, ένα δέντρο έριξε τη γραμμή μεταφοράς ρεύματος του S-Bahn του Μονάχου. Μια γυναίκα και ένας έφηβος υπέστησαν ηλεκτροπληξία και πήγαν στο νοσοκομείο.
Σοβαρό ατύχημα σημειώθηκε στον σταθμό St-Koloman στην περιοχή Erding το πρωί της Παρασκευής. Ένα δέντρο κοντά στην αποβάθρα έπεσε για αδιευκρίνιστους μέχρι στιγμής λόγους, παρασύροντας την ηλεκτροφόρα γραμμή του S-Bahn του Μονάχου και χτυπώντας μια 23χρονη γυναίκα.
Γύρω στις 8.45 π.μ., δέντρο έπεσε στην πλατφόρμα και χτύπησε στο κεφάλι τη γυναίκα, η οποία ανέβαινε τις σκάλες προς την πλατφόρμα, ανέφερε η Ομοσπονδιακή Αστυνομία. Από την πτώση έσπασε η εναέρια γραμμή του S-Bahn και έπαθε ηλεκτροπληξία η 23χρονη γυναίκα από την περιοχή Erding.
Ένας 19χρονος που παρατήρησε το περιστατικό έσπευσε να τη βοηθήσει και την τράβηξε έξω από το δέντρο. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, ο άνδρας, ο οποίος προέρχεται επίσης από την περιοχή Erding, υπέστη επίσης ηλεκτροπληξία.
Γυναίκα και έφηβος παθαίνουν ηλεκτροπληξία σε ατύχημα και πρέπει να μεταφερθούν στο νοσοκομείο
Η γυναίκα υπέστη χτύπημα, μώλωπες στον ώμο και διάφορες εκδορές στο δέρμα. Λόγω της ηλεκτροπληξίας που υπέστησαν, και οι δύο μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο για θεραπεία.
Αρκετές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης από την πολιτειακή και την ομοσπονδιακή αστυνομία, καθώς και η πυροσβεστική υπηρεσία του Altenerding αναπτύχθηκαν. Καθώς απαιτείται ειδικός εξοπλισμός για τη διάσωση του ξεριζωμένου δέντρου, η γραμμή παραμένει κλειστή.
Σύμφωνα με την Deutsche Bahn, οι διακοπές αναμένεται να διαρκέσουν μέχρι το τέλος της λειτουργίας.Έχει δημιουργηθεί υπηρεσία αντικατάστασης του σιδηροδρόμου με λεωφορεία μεταξύ Markt Schwaben και Erding.