Η περίοδος αναπαραγωγής των πουλιών διαρκεί μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου. Μέχρι τότε, επιτρέπονται μόνο ήπιες μορφές φροντίδας, όσον αφορά την κηπουρική περιποίηση των κλαδιών δέντρων ή θάμνων.
Προκειμένου να αποφευχθεί το αδίκημα της καταλάθος καταστροφής των φωλιών των πουλιών, υπάρχει τηλεφωνική υπηρεσία της αρχής προστασίας της φύσης για τους πολίτες, για να σας ενημερώσει σχετικά.
Σε πολλούς κήπους του Augsburg τα πουλιά τιτιβίζουν αδιάκοπα αυτή την εποχή. Πολλά νεαρά πουλιά βασίζονται σε πυκνούς θάμνους και δέντρα. Εδώ βρίσκουν φαγητό και κρύβονται από εχθρούς. Οι φυσικοί κήποι με πλούσια είδη δέντρων και θάμνων περιλαμβάνονται στην ενεργή προστασία της φύσης και των πτηνών.
Ως εκ τούτου, ο Ομοσπονδιακός Νόμος για τη Διατήρηση της Φύσης ορίζει ότι δεν επιτρέπεται η κοπή δένδρων κατά την περίοδο αναπαραγωγής των πτηνών μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου και δεν υφίστανται περικοπές από θάμνους, φράχτες ή άλλα δέντρα. Επίσης, προκειμένου να αποφευχθούν τα λάθη, η πόλη του Άουγκσμπουργκ θα ήθελε να το υπενθυμίσει σε όλους.
Το άρθρο 39 (5) αριθ. 2 του ομοσπονδιακού νόμου για τη διατήρηση της φύσης, κάνοντας χρήση μόνο ήπιας μορφής κηπουρικής φροντίδας, ισχύει για όλες τις περιοχές έξω από το δάσος, φυτείες μικρής διάρκειας (φύτευση ταχέως αναπτυσσόμενων δένδρων) ή κηπευτικά.
Εξαιρούνται από την απαγόρευση αυτή, μεταξύ άλλων, τα μέτρα που εξασφαλίζουν την οδική ασφάλεια, εκτελούνται από τις αρχές ή εγκρίνονται από τις αρχές. Πριν από τη διεξαγωγή των μέτρων, πρέπει να διασφαλιστεί ότι τα συμφέροντα της προστασίας της φύσης δεν μπορούν να υποστούν βλάβη από το κλάδεμα.
Οι πολίτες μπορούν να επικοινωνήσουν με την Αρχή για την Προστασία της Φύσης στο 0821 / 324-6044 ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στο unb.stadt@augsburg.de εάν έχουν ερωτήσεις σχετικά με το αν μπορούν να κλαδέψουν ή όχι.