Μια ωραία βόλτα γύρω από την Kleinhesseloher See είναι δυνατή ξανά από το Σαββατοκύριακο. Το εργοτάξιο έχει πλέον εξαφανιστεί, μόνο το νερό δεν έχει επιστρέψει ακόμη πλήρως στη λίμνη στον Αγγλικό Κήπο. Και αν όντως βρεθείτε εκεί, χαρίστε στον εαυτό σας μια μπύρα στο Seehaus, αφού όλη η μπυραρία είναι τώρα ανοιχτή ξανά.
Με το θέαμα του φράχτη γύρω από το Kleinhesseloher See, πρέπει να κάνετε υπομονή λίγο περισσότερο, γιατί θα αφαιρεθεί μόνο όταν το νερό επιστρέψει εντελώς. Είναι δύσκολο να πούμε πότε θα συμβεί αυτό, γιατί εξαρτάται επίσης από παράγοντες, όπως η εμφάνιση βροχής.
Το νερό ξεκίνησε να επιστρέφει στη λίμνη από τις 28 Απριλίου. Ωστόσο, αυτό πρέπει να γίνει πολύ αργά και προσεκτικά, ώστε να μην καταστραφεί η φυσική χλωρίδα και πανίδα της λίμνης.
Η αποστράγγιση της λίμνης ήταν απαραίτητη για την απομάκρυνση των ιζημάτων.
Επιπλέον, δημιουργήθηκαν νέα σώματα υδάτινων και εδαφικών δομών, τα οποία και πάλι προσφέρουν στα ζώα και τα φυτά ιδανικές συνθήκες διαβίωσης.
Η Kleinhesseloher See είναι ένα τεχνητά δημιουργημένο σώμα νερού, και γι’ αυτό δεν μπορεί να αυτορρυθμιστεί.
Αυτές οι εργασίες συντήρησης είναι επομένως σημαντικές για την πανίδα και τη χλωρίδα σε τακτά χρονικά διαστήματα, ενώ η τελευταία πραγματοποιήθηκε το 1986.
