Κάθε τρία χρόνια, νεαροί κρεοπώλες του Μονάχου πηδούν στο Fischbrunnen στη Marienplatz, φέτος την Κυριακή 8/09/2019. Πίσω από αυτό, κρύβεται ένα είδος βαπτίσματος, που γιορτάζει την ολοκλήρωση της μαθητείας. Μια ιστορική παράδοση, ένα από τα παλαιότερα έθιμα της πόλης του Μονάχου.

Πριν από το υγρό θέαμα, οι εορτασμοί ξεκινούν στις 10:00 το πρωί με μια παρέλαση από την Isartor προς την Heilig-Geist-Kirche. Θα πραγματοποιηθεί εκεί στις 10:30 μια επίσημη Θεία Λειτουργία. Οι κρεοπώλες και οι φιλοξενούμενοι, έπειτα, θα μετακινηθούν στο σιντριβάνι της Marienplatz.

Μετά από εορταστικές ομιλίες από τον δήμαρχο της πόλης του Μονάχου, του Dieter Reiter και του δάσκαλου της συντεχνίας των κρεοπωλών του Μονάχου, Andy Gaßner, θα πηδήξουν οι οκτώ καλύτεροι μαθητευόμενοι στο νερό, φορώντας τις διακοσμημένες με τις ουρές ζώων φορεσιές τους. Μετά από αυτό το «βάπτισμα», η γιορτή θα συνεχιστεί στο κελάρι της Augustiner.

Foto: stadtspuerer.de

Metzgersprung: Ένα έθιμο με ιστορικό υπόβαθρο

Το βάπτισμα αυτό αποτελεί μια ιεροτελεστία, μέσω της οποίας οι μαθητευόμενοι πλένονται από τις νεανικές αμαρτίες τους. Στο Μόναχο, έχει επίσης μια πολύ ιδιαίτερη έννοια:

Μετά την πανούκλα πριν 450 χρόνια, ήταν οι κρεοπώλες τότε που, με τη φασαρία τους στο Fischbrunnen, κατάφεραν να διαδώσουν το γέλιο και να προσελκύσουν τους τρομαγμένους από την αρρώστια ανθρώπους, που κρύβονταν πίσω στους δρόμους.

Για αιώνες, οι κρεοπώλες λοιπόν απολαμβάνουν την τιμή και αναβιώνουν στο Fischbrunnen αυτό το γεγονός. Από το 1995, η συντεχνία πραγματοποιεί αυτό το έθιμο κάθε τρία χρόνια το Σεπτέμβριο.

Foto by Wikipedia | AndreasPraefcke

Comments are closed.

© Copyright 2019 – Alle Rechte vorbehalten | bavariagr.de