Σε όλη την Ευρώπη οι εκλογές θα γίνουν μεταξύ 23 και 26 Μαΐου, για τους Έλληνες του εξωτερικού ωστόσο έχει οριστεί το Σάββατο 25 Μαΐου 2019.
Η προθεσμία για τη υποβολή αιτήσεων για τους εκλογείς λήγει στις 29.03.2019
Στη συνέχεια του άρθρου ακολουθούν ανακοινώσεις του Γενικού Προξενείου Μονάχου, του Ελληνικού Υπουργείου Εσωτερικών και συνέντευξη του Προέδρου της Ελληνικής Κοινότητας Νυρεμβέργης κ. Κωνσταντάτου, καθώς και τα Link που μπορείτε να κάνετε εγγραφή.
Ο παρακάτω οδηγός αφορά ΜΟΝΟ Έλληνες που κατοικούν στην Βαυαρία ή Έλληνες που θα βρίσκονται στην Βαυαρία το Σάββατο 25 Μαΐου 2019 και θέλουν να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα.
Πώς θα ψηφίσετε στις Ευρωεκλογές 2019 – bavariagr.de
Είμαι Έλληνας και κατοικώ ή θα βρίσκομαι στην Βαυαρία
Μπορώ να ψηφίσω;
Ναι, μπορούν να ψηφίσουν όλοι οι Έλληνες πολίτες κάτοικοι των λοιπών χωρών της Ένωσης, καθώς και εκείνοι οι Έλληνες που θα βρίσκονται την ημέρα των εκλογών σε κάποιο άλλο κράτος μέλος της Ε.Ε (Βαυαρία – Γερμανία).
Ποια είναι η ηλικία ψήφου;
Στην Ελλάδα, δικαίωμα ψήφου στις Ευρωεκλογές έχουν όλοι όσοι συμπληρώνουν εντός του 2019 το 17ο έτος της ηλικίας τους (γεννηθέντες 2002)
Ποια διαδικασία πρέπει να κάνω ώστε να έχω το δικαίωμα ψήφου;
Πρέπει μέσω ηλεκτρονικής πλατφόρμας του Ελληνικού Υπουργείου Εσωτερικών να κάνετε εγγραφή.
Ανατρέξτε στην φόρμα εγγραφής: ΕΔΩ
Επόμενα βήματα εγγραφής:
- Κάνετε αναζήτηση του εκλογέα στη βάση δεδομένων των εκλογικών καταλόγων με τον εκλογικό σας αριθμό ή τα υπόλοιπα στοιχεία της ταυτότητας σας.
- Κάνετε κλικ στο πεδίο Υποβολή Αίτησης και ακολουθεί σελίδα, όπου επιλέγετε από τον προκαθορισμένο κατάλογο ως χώρα τη Γερμανία, ως Προξενική Αρχή το Μόναχο και την πόλη όπου επιθυμείτε να ασκήσετε το εκλογικό σας δικαίωμα. Συμπληρώνετε με λατινικούς κεφαλαίους χαρακτήρες το όνομα και τη διεύθυνσή σας (οδός, αριθμός, πόλη κτλ) και στη συνέχεια κάνετε κλικ στο πεδίο Καταχώρηση Αίτησης.
- Εμφανίζεται η ΑΙΤΗΣΗ – ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΕΛΛΗΝΑ ΕΚΛΟΓΕΑ, η οποία πρέπει να τυπωθεί σε τρία αντίτυπα, να υπογραφεί και να κατατεθεί μαζί με φωτοαντίγραφο των δύο όψεων της αστυνομικής ταυτότητας ή του διαβατηρίου στο Γενικό Προξενείο Μονάχου (Möhlstrasse 22, 81675), είτε αυτοπροσώπως, είτε από άλλο νόμιμα εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο.
Εκλογικά κέντρα στην Βαυαρία:
- Μόναχο
- Άουγκσμπουργκ
- Λιντάου
- Νταχάου
- Νυρεμβέργη
Σημειώσεις:
- Με σχετική ανακοίνωση και ανάλογα των αριθμό των δηλώσεων θα υπάρξουν ανακατανομές στα εκλογικά κέντρα στην Βαυαρία.
- Η ημερομηνία εκλογών για τους Έλληνες και Ελληνίδες των κρατών μελών της Ε.Ε είναι διαφορετική με την Ελλάδα.
- Αν βρίσκεστε στην Ελλάδα και ανεξάρτητα της αίτησης σας μπορείτε να ψηφίσετε, εφόσον έχετε ειδικό εκλογικό αριθμό στην περιφέρεια που ανήκετε.
- Δεν μπορείτε να ψηφίσετε και Ελληνικά κόμματα και Γερμανικά.
- Αν θέλετε να ψηφίσετε Γερμανικά κόμματα και πληρείτε τις προϋποθέσεις, θα λάβετε από την αρμόδια επιτροπή του Δήμου σας ανάλογη επιστολή.
- Ακόμα και αν ψηφίσατε στις προηγούμενες Ευρωεκλογές, θα πρέπει να κάνετε την διαδικασία εγγραφής εκ νέου.
- Για τους Έλληνες του εξωτερικού της Ε.Ε έχει ορισθεί η μέρα Σάββατο 25 Μαΐου. Αν βρίσκεστε εκείνη την ημέρα σε άλλη πόλη ή κράτος της Ε.Ε., ανεξάρτητα του τόπου διαμονής σας, θα πρέπει να το δηλώσετε όταν συμπληρώνετε την αίτηση σας.
Βοήθεια σε περίπτωση που δεν έχετε κατανοήσει την διαδικασία ή δεν έχετε πρόσβαση σε Η/Υ:
Κάτοικοι Μονάχου και υπόλοιπης Βαυαρίας
Γενικό Προξενείο Μονάχου
Ωράριο: Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή (08:30-14:30), Πέμπτη (08:30-12:30) – (14:30-17:30).
Διεύθυνση: Möhlstrasse 22, 81675 München
Επικοινωνία: +49 89 998867-222,-23,-14
Κάτοικοι Νυρεμβέργης
Ελληνική Κοινότητα Νυρεμβέργης
Η Ελληνική κοινότητα Νυρεμβέργης προσφέρει για τη διαδικτυακή υποβολή αιτήσεων βοήθεια σε όλους τους συμπολίτες, που για διάφορους λόγους δεν έχουν πρόσβαση ή δε μπορούν να χειριστούν το διαδίκτυο
Ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Νυρεμβέργης, κ. Διονύσιος Κωνσταντάτος, μας έδωσε σε μια σύντομη συνέντευξη περισσότερες πληροφορίες.
Συνέντευξη για το e-bavariagr.de: Αντώνιος Μουμούρης
Ωράριο: Δευτέρα (14.20 – 17.30), Τετάρτη (16.00 – 18.00), Παρασκευή 14.00 – 17.00
Διεύθυνση: Adam-Klein-Straße 6, 1. Stock / Zimmer 105, 90429 Nürnberg
Στοιχεία επικοινωνίας: Telefon: 09 11 / 8 10 04 60 – Telefax: 09 11 / 8 10 04 61
Για οποιαδήποτε πληροφορία ή διευκρίνηση, η ομάδα του e-bavariagr.de είναι στην διάθεσή σας στο email: info@e-bavariagr.de ή με μήνυμα στην σελίδα μας στο Facebook.
Η προθεσμία για τη υποβολή αιτήσεων για τους εκλογείς λήγει στις 29.03.2019
Υποβολή αίτησης στο Υπουργείο Εσωτερικών: ΕΔΩ
Υπόδειγμα εξουσιοδότησης: exoudiodotisi_euroekloges_2019
Κατεβάστε το PDF του Ελληνικού Υπουργείου Εσωτερικών: Greeks_in_EU_2019
Ανακοίνωση του Γενικού Προξενείου Μονάχου
Τον Μάιο 2019 θα διεξαχθούν οι εκλογές για την ανάδειξη των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στα κράτη μέλη της Ε.Ε. Η ημέρα ψηφοφορίας των Ελλήνων και Ελληνίδων εκλογέων που διαμένουν μόνιμα ή που βρίσκονται στο κρατίδιο της Βαυαρίας είναι το Σάββατο 25 Μαΐου 2019.
Σημειώνεται ότι το δικαίωμα του εκλέγειν έχουν όλοι οι πολίτες που είναι γραμμένοι σε εκλογικό κατάλογο του ελληνικού κράτους, που δεν έχουν στερηθεί το δικαίωμα του εκλέγειν με δικαστική απόφαση, καθώς και όσοι συμπληρώνουν εντός του 2019 το 17ο έτος της ηλικίας τους (γεννηθέντες 2002).
Απαραίτητη προϋπόθεση για την άσκηση του εκλογικού δικαιώματος είναι η εγγραφή στους ειδικούς καταλόγους, μέσω διαδικτύου στον ιστότοπο του Υπουργείου Εσωτερικών (www.ypes.gr) από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους, με αναζήτηση των προσωπικών στοιχείων στη βάση δεδομένων, την συμπλήρωση της αίτησης και την εκτύπωση της σε τρία αντίγραφα. Στη συνέχεια, τα αντίγραφα αυτά πρέπει να προσκομισθούν απαραιτήτως στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στο Μόναχο (Möhlstrasse 22, 81675).
Η αίτηση προσκομίζεται από τους ενδιαφερόμενους ή και από νόμιμα εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, μαζί με ένα αντίγραφο των δύο όψεων της ελληνικής αστυνομικής ταυτότητας ή της σελίδας του διαβατηρίου στην οποία φαίνονται τα στοιχεία του κατόχου.
Το Γενικό Προξενείο συμπληρώνει τον αριθμό πρωτοκόλλου και της ημερομηνία παραλαβής στα τρία αντίγραφα της αίτησης, επιστρέφει το ένα στον ενδιαφερόμενο εκλογέα, αποστέλλει το δεύτερο στο Υπουργείο Εσωτερικών και κρατά το τρίτο στο αρχείο της Προξενικής Αρχής. Οι πολίτες που δεν έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο, μπορούν να εγγραφούν με την συνδρομή των υπαλλήλων του Γενικού Προξενείου Μονάχου.
Τα εκλογικά κέντρα που αναμένεται να λειτουργήσουν την 25η Μαΐου 2019 στο κρατίδιο της Βαυαρίας είναι στις ακόλουθες πόλεις:
- Μόναχο
- Άουγκσμπουργκ
- Λιντάου
- Νταχάου
- Νυρεμβέργη
Με νεότερη ανακοίνωση θα γνωστοποιηθούν οι διευθύνσεις των εκλογικών κέντρων ανά πόλη.
Οι εγγραφές θα πραγματοποιούνται καθημερινά στο Γενικό Προξενείο Μονάχου, εργάσιμες ημέρες, ήτοι Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Παρασκευή, 08:30-14:30 και Πέμπτη 08:30-12:30 και 14:30-17:30.
Η υποβολή των αιτήσεων-δηλώσεων θα ολοκληρωθεί στις 29 Μαρτίου 2019.
Υποβολή αίτησης στο Υπουργείο Εσωτερικών: ΕΔΩ
Υπόδειγμα εξουσιοδότησης: exoudiodotisi_euroekloges_2019
Ανακοίνωση του Ελληνικού Υπουργείου Εσωτερικών
Στην εκλογική διαδικασία της χώρας μας, παράλληλα με τους Έλληνες εκλογείς της Επικράτειας, έχουν το δικαίωμα του εκλέγειν και οι Έλληνες πολίτες κάτοικοι των 27 λοιπών χωρών της Ένωσης, καθώς και εκείνοι οι Έλληνες που θα βρίσκονται την ημέρα της ψηφοφορίας σε κάποιο κράτος μέλος της Ε.Ε. Τα αποτελέσματα αυτά θα ενσωματωθούν στα γενικά αποτελέσματα της ψηφοφορίας στην Ελληνική Επικράτεια.
Αναφορικά με την ενημέρωση των Ελλήνων εκλογέων κατοίκων του εξωτερικού και τις προπαρασκευαστικές ενέργειες για την ψηφοφορία, ισχύουν τα εξής:
Οι πρεσβευτικές και προξενικές αρχές της Ελλάδας στα υπόλοιπα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης οφείλουν να ενημερώσουν, με κάθε πρόσφορο μέσο τους Έλληνες εκλογείς που διαμένουν στην περιφέρειά τους για το δικαίωμα συμμετοχής τους στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
- Ιστοσελίδα Γενικού Προξενείου Μονάχου: ΕΔΩ
Οι παραπάνω εκλογείς πρέπει να πληροφορηθούν έγκαιρα για την ακριβή ημερομηνία διενέργειας των εκλογών, τις απαιτούμενες προϋποθέσεις προκειμένου να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα και τον εφοδιασμό τους με τα απαραίτητα αποδεικτικά της ταυτότητάς τους έγγραφα την ημέρα των εκλογών.
Ημέρα ψηφοφορίας στο εξωτερικό
Η ψηφοφορία από τους Έλληνες εκλογείς που διαμένουν στα κράτη μέλη της Ε.Ε θα διεξαχθεί, το Σάββατο 25 Μαΐου 2019. Κατά την ψηφοφορία, οφείλουν να προσκομίσουν στην εφορευτική επιτροπή την αστυνομική τους ταυτότητα ή το διαβατήριο ή την άδεια οδήγησης ή το ατομικό βιβλιάριο υγείας όλων των ασφαλιστικών ταμείων που έχουν εκδοθεί από τις αρμόδιες ελληνικές αρχές.
Προϋποθέσεις
Για την άσκηση του δικαιώματος του εκλέγειν στον τόπο διαμονής τους, οι Έλληνες κάτοικοι του εξωτερικού θα πρέπει:
α) Να είναι γραμμένοι σε εκλογικό κατάλογο δήμου του Ελληνικού Κράτους.
β) Να έχουν το δικαίωμα του εκλέγειν και να μην έχουν στερηθεί το δικαίωμα αυτό.
γ) Να υποβάλουν δήλωση στην οικεία πρεσβευτική ή προξενική αρχή ότι επιθυμούν να ψηφίσουν στον τόπο διαμονής τους. Η προθεσμία για την υποβολή των δηλώσεων καθορίστηκε με απόφαση του Υπουργού Εσωτερικών μέχρι 29 Μαρτίου 2019.
δ) Να διαμένουν ή να βρίσκονται σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την ημέρα της ψηφοφορίας.
Με βάση τη δήλωσή τους αυτή, θα περιληφθούν από το Υπουργείο Εσωτερικών σε ειδικούς εκλογικούς καταλόγους.
Διαδικασίες συμπλήρωσης, επεξεργασίας και αποστολής δηλώσεων Ελλήνων πολιτών κατοίκων της Ε.Ε.
Υπενθυμίζεται ότι, κατά τις ευρωεκλογές του 2004, 2009 και 2014 εφαρμόστηκε η διαδικασία υποβολής των αιτήσεων μέσω του διαδικτυκού τόπου του ΥΠ.ΕΣ. Η ίδια διαδικασία συμπλήρωσης της αίτησης μέσω διαδικτυακής εφαρμογής θα ισχύσει και για τις ευρωεκλογές του Μαΐου 2019 και περιλαμβάνει τα εξής βήματα:
1. Ο υπάλληλος της διπλωματικής αρχής μέσω Η/Υ που έχει σύνδεση με το διαδίκτυο, επισκέπτεται τον διαδικτυακό τόπο του ΥΠ.ΕΣ (www.ypes.gr). Εξυπακούεται βεβαίως ότι, οι ενδιαφερόμενοι εκλογείς που έχουν τη δυνατότητα πρόσβασης μέσω Η/Υ στο διαδίκτυο και έναν εκτυπωτή στη διάθεσή τους, μπορούν οι ίδιοι να ακολουθήσουν τα παρακάτω βήματα για τη δημιουργία και υποβολή της αίτησής τους στην οικεία διπλωματική αρχή. Επίσης μπορούν να εξυπηρετήσουν και άλλους ενδιαφερόμενους εκλογείς, οι οποίοι αντιμετωπίζουν δυσκολία στη χρήση των νέων τεχνολογιών.
2. Μέσω της ιστοσελίδας αυτής αναζητεί την εγγραφή του ενδιαφερόμενου εκλογέα στη βάση δεδομένων του εκλογικού σώματος, δίνοντας τα ονοματεπωνυμικά του στοιχεία.
3. Σε κατάλληλα διαμορφωμένη σελίδα καταχωρεί τα στοιχεία της διεύθυνσής του (πόλη, οδό, αριθμό, ΤΚ, τηλέφωνο, e-mail) και επιλέγει την πόλη ψηφοφορίας από προκαθορισμένη λίστα.
4. Εκτυπώνει την αίτηση εις τριπλούν μέσω του συστήματος.
5. Το πρώτο αντίγραφο δίδεται στον ενδιαφερόμενο, ενώ στα λοιπά δύο αντίγραφα επισυνάπτεται φωτοαντίγραφο της αστυνομικής ταυτότητας ή της τελευταίας σελίδας του διαβατηρίου του ενδιαφερομένου (ή της σελίδας του διαβατηρίου στην οποία καταχωρούνται τα στοιχεία του κατόχου). Οι δηλώσεις μπορούν να υποβάλλονται και με νόμιμα εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο.
6. Το προξενείο πρωτοκολλεί τις υποβαλλόμενες αιτήσεις και αποστέλλει το δεύτερο αντίγραφο (με συνημμένο φωτοαντίγραφο του διαβατηρίου) στη Διεύθυνση Μηχανοργάνωσης και Ηλεκτρονικής Επεξεργασίας Στοιχείων (ΔΜΗΕΣ) του ΥΠ.ΕΣ., ενώ το τρίτο αντίγραφο παραμένει στο αρχείο του προξενείου.
7. Η ΔΜΗΕΣ αναλαμβάνει την διεκπεραίωση όλων των λοιπών διαδικασιών που έχουν σαν τελικό αποτέλεσμα την κατάρτιση και εκτύπωση των ειδικών εκλογικών καταλόγων των Ελλήνων εκλογέων- κατοίκων της Ε.Ε και την αποστολή τους στις οικείες διπλωματικές αρχές.
Συνεπώς, η μοναδική προϋπόθεση για την άσκηση του εκλογικού δικαιώματος από αυτούς τους ενδιαφερόμενους Έλληνες εκλογείς, αφορά στην ύπαρξη της ανωτέρω τεχνικής υποδομής, η οποία θεωρείται δεδομένη στις διπλωματικές αρχές, όπως άλλωστε κατέδειξε και η εμπειρία των προηγούμενων ευρωεκλογών του 2004 και του 2009.
Επίσης θα πρέπει να σημειωθεί ότι, μετά την οριστικοποίηση των ειδικών εκλογικών καταλόγων, το διαδίκτυο θα χρησιμοποιηθεί για την ενημέρωση των εκλογέων αναφορικά με την πόλη και το τμήμα στο οποίο θα ψηφίσουν.
Καταστήματα ψηφοφορίας
Ως καταστήματα ψηφοφορίας (που ορίζονται με απόφαση του Υπουργού Εσωτερικών), στα οποία θα συσταθούν τα εκλογικά τμήματα θα χρησιμοποιηθούν κτίρια των ελληνικών πρεσβευτικών και προξενικών αρχών, κτίρια άλλων ελληνικών αρχών ή υπηρεσιών, ανεξάρτητα γραφεία ιερών ναών της ορθόδοξης ελληνικής εκκλησίας και κτίρια ή καταστήματα ελληνικών κοινοτήτων, συλλόγων ή άλλων ελληνικών οργανώσεων.
Σε περίπτωση που δεν επαρκούν τα ανωτέρω κτίρια για να καλύψουν τις ανάγκες της ψηφοφορίας, είναι δυνατή η χρήση κτιρίων ή καταστημάτων του οικείου κράτους μέλους της Ε.Ε.
Ο αριθμός των εκλογικών τμημάτων (ορίζονται με απόφαση του Υπουργού Εσωτερικών), που θα συσταθούν στην περιφέρεια κάθε πρεσβευτικής ή προξενικής αρχής, εξαρτάται από τον αριθμό των εκλογέων που θα δηλώσουν να ψηφίσουν στην περιφέρεια αυτή, όπως αυτός θα προκύπτει από τις δηλώσεις που θα αποσταλούν.
Οι ημερομηνίες λήξεως των προθεσμιών θα επικαιροποιηθούν εγκαίρως, αμέσως μετά την έκδοση των προβλεπόμενων υπουργικών αποφάσεων.
Έκδοση και δημοσίευση προγράμματος εκλογής.
Το πρόγραμμα εκλογής γνωστοποιείται και τοιχοκολλάται σε εμφανή σημεία όλων των οριζόμενων καταστημάτων ψηφοφορίας, πέντε (5) τουλάχιστον ημέρες πριν από την ημέρα της ψηφοφορίας. Το πρόγραμμα πρέπει να περιλαμβάνει:
- Την ημέρα της ψηφοφορίας
- Τις ώρες έναρξης και λήξης της ψηφοφορίας
- Τα εκλογικά τμήματα και καταστήματα ψηφοφορίας
- Τα ονόματα των υποψηφίων όλων των συνδυασμών.
Συγκρότηση των εφορευτικών επιτροπών
Η ψηφοφορία σε κάθε εκλογικό τμήμα θα γίνει ενώπιον εφορευτικής επιτροπής, που θα αποτελείται από τον αντιπρόσωπο της δικαστικής αρχής, ως πρόεδρο και από τρεις εκλογείς, απ’ αυτούς που θα έχουν συμπεριληφθεί στους ειδικούς εκλογικούς καταλόγους. Οι αντιπρόσωποι της δικαστικής αρχής θα διοριστούν από το Α’ Τμήμα του Αρείου Πάγου.
Τα υπόλοιπα μέλη των εφορευτικών επιτροπών, που αποτελούνται από εγγεγραμμένους στους ειδικούς εκλογικούς καταλόγους εκλογείς, θα διοριστούν από τον οικείο πρέσβη ή πρόξενο, ύστερα από δημόσια κλήρωση στο κατάστημα της πρεσβείας ή του προξενείου. Η ημέρα και ώρα της κλήρωσης πρέπει να γνωστοποιηθεί από τις πρεσβευτικές και προξενικές αρχές, με σχετική ανακοίνωση που πρέπει να τοιχοκολληθεί στα καταστήματα των αρχών αυτών.
Ως αντιπρόσωποι της δικαστικής αρχής, θα διοριστούν δικαστικοί λειτουργοί, δικαστικοί υπάλληλοι και δικηγόροι από την Ελλάδα.
Αν δεν επαρκεί ο αριθμός αυτών, προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες όλων των εκλογικών τμημάτων, διορίζονται κατ΄ εξαίρεση ως δικαστικοί αντιπρόσωποι από το Α’ Τμήμα του Αρείου Πάγου, μόνιμοι πρεσβευτικοί και προξενικοί ακόλουθοι και γραμματείς, μόνιμοι διοικητικοί υπάλληλοι πρεσβειών και προξενείων πτυχιούχοι ανώτερων ή ανώτατων σχολών, με βαθμό Εισηγητή Α’ και άνω, όπως αυτός αντιστοιχεί στις ισχύουσες σήμερα διατάξεις, καθώς και μόνιμοι δημόσιοι υπάλληλοι άλλων ελληνικών αρχών ή υπηρεσιών της αλλοδαπής επίσης πτυχιούχοι ανώτερων ή ανώτατων σχολών με βαθμό Εισηγητή Α’ και άνω,όπως αυτός αντιστοιχεί στις ισχύουσες σήμερα διατάξεις, που υπηρετούν στην περιφέρεια της πρεσβείας ή του προξενείου.
Υποβολή αιτήσης στο Υπουργείο Εσωτερικών: ΕΔΩ
Υπόδειγμα εξουσιοδότησης: exoudiodotisi_euroekloges_2019
Κατεβάστε το PDF του Ελληνικού Υπουργείου Εσωτερικών: Greeks_in_EU_2019
Πηγές: Ελληνικό Υπουργείο Εσωτερικών, Γενικό Προξενείο Μονάχου, Ελληνική Κοινότητα Νυρεμβέργης, euronews.com, protothema.gr zougla.gr
Πρόσκληση του Δήμου Μονάχου προς τους Έλληνες Μονάχου για εθελοντική εργασία στις Εφορευτικές Επιτροπές: ΕΔΩ