Μια μαθήτρια δέχθηκε επίθεση από δύο νεαρούς στο Hirschgarten επειδή είχε μαζί της μια σημαία με τα χρώματα του ουράνιου τόξου. Ένας 14χρονος προσπάθησε να βοηθήσει και έπεσε και ο ίδιος θύμα της επίθεσης.
Μια 13χρονη μαθήτρια από το Μόναχο δέχθηκε επίθεση από δύο νεαρούς το απόγευμα του Σαββάτου στο Hirschgarten επειδή κρατούσε μια σημαία με τα χρώματα του ουράνιου τόξου. Ένας 14χρονος που προσπάθησε να τη βοηθήσει ξυλοκοπήθηκε επίσης.
Η μαθήτρια βρισκόταν στο Hirschgarten με αρκετούς φίλους γύρω στις 5.30 μ.μ. Η κοπέλα είχε μαζί της μια πολύχρωμη σημαία. Το σύμβολο του ουράνιου τόξου αντιπροσωπεύει την ανεκτικότητα και τον κοσμοπολιτισμό και χρησιμοποιείται επίσης συχνά από λεσβίες, ομοφυλόφιλους, αμφιφυλόφιλους και τρανσέξουαλ.
Ξαφνικά εμφανίστηκε στο πάρκο ένας 18χρονος, ο οποίος ενοχλήθηκε από τη σημαία. Στην αρχή, παρενοχλούσε την 13χρονη. Υπάρχουν χώρες στις οποίες δεν επιτρέπεται να κυκλοφορείς με μια τέτοια σημαία, ειρωνεύτηκε και στη συνέχεια χτύπησε την κοπέλα στο κεφάλι, σύμφωνα με την αστυνομία.
Ένα 14χρονο αγόρι έσπευσε να βοηθήσει το κορίτσι. Ο 18χρονος και ένας δεύτερος, άγνωστος ακόμη δράστης, του επιτέθηκαν. Ο 14χρονος έπεσε στο έδαφος και κακοποιήθηκε.
Και οι δύο δράστες τράπηκαν σε φυγή. Ο 18χρονος συνελήφθη από την αστυνομία, ενώ ο συνεργός του διέφυγε. Οι δύο έφηβοι τραυματίστηκαν ελαφρά.
Η αστυνομία καλεί μάρτυρες της επίθεσης να επικοινωνήσουν με τις αρχές: Άτομα που μπορούν να δώσουν σχετικές πληροφορίες, ιδίως όσον αφορά τον δεύτερο ύποπτο, παρακαλούνται να επικοινωνήσουν με το Τμήμα Εγκληματολογικών Ερευνών 4 στο τηλέφωνο 089/630070 ή με οποιοδήποτε άλλο αστυνομικό τμήμα.