Πηγή: etsimagazin.com
“Süß oder saueres!” θα ακούσετε τα παιδιά να λένε στη Γερμανία όταν χτυπάνε την πόρτα σας. Είναι ανάλογο με το αγγλικό «Trick or treat?»
Το Halloween γιορτάζεται στη Γερμανία περίπου τα τελευταία 25 χρόνια και φημολογείται ότι είναι κάτι που κάνει τους Γερμανούς να δυσανασχετούν, καθώς ο εορτασμός του Halloween είναι μόλις 2 εβδομάδες πριν τη Martinstag στις 11 Νοεμβρίου.
Όπως στο Halloween έτσι και στη Martinstag τα παιδιά τριγυρνούν στις γειτονιές με φαναράκια, τραγουδώντας τραγούδια, απαγγέλοντας ποιήματα με αντάλλαγμα κεράσματα.
Παρόλο που αρκετοί Γερμανοί είναι δυσαρεστημένοι με την όλο και αυξανόμενη δημοτικότητα του Halloween στη Γερμανία, οι λιανοπωλητές ωστόσο ευνοούνται γιατί τα καταστήματα γεμίζουν με κοστούμια και τα ράφια των σούπερ μάρκετ με θεματικά γλυκάκια.
Αν και στην Αμερική στο Halloween μπορούν να μεταμφιεστούν ό,τι θέλουν- από πριγκίπισσες και δράκοι, μέχρι πρωταγωνιστές ταινιών, γιατροί και βαμπίρ- στη Γερμανία έχει καθιερωθεί οι μεταμφιέσεις να είναι τρομακτικές.
Οι καταβολές του Halloween στη Γερμανία
Ο Dieter Tschorn, σύμβουλος δημοσίων σχέσεων του Γερμανικού Συνδέσμου Παιχνιδιών, αυτοανακυρήχθηκε σε πατέρας του γερμανικού Halloween.
To 1991 όταν η γερμανική κυβέρνηση ακύρωσε τους εορτασμούς του Fasching λόγω του Πολέμου του Κόλπου, ο Tschorn λέγεται πως έφερε στη Γερμανία το Halloween για να αποκαταστήσει τη ζημία που δημιουργήθηκε από τη μείωση των πωλήσεων των κοστουμιών.
«Η βιομηχανία έπρεπε να βρει έναν τρόπο να καλύψει τις απώλειες και έτσι σκεφτήκαμε τις Απόκριες», είχε πει στη Spiegel Online.
Η αυξανόμενη δημοτικότητα του Halloween είτε είναι απόρροια την αμερικανοποίησης είτε του μάρκετινγκ του Tschorn, υποδεικνύει ότι σιγά σιγά μετατρέπεται σε θεσμό στη Γερμανία.
Φέτος λόγω του Covid οι εορτασμοί έχουν ακυρωθεί.